书记院长信箱   English

师资队伍

当前位置: 网站首页 > 师资队伍 > 导师风采 > 汉语国际教育 > 正文

汉语国际教育

邓晓宇

【 发布日期:2022-11-08 】

导师信息

姓名:邓晓宇

性别:

职称:教授

学科专业:外国语言学及应用语言学、教育领导与管理

讲授课程:

本科生课程基础口译、大学英语、综合英语;研究生课程:博士英语、国际学术交流英语

研究方向:跨文化交际与传播、教育国际化研究

出版著作及代表性论文:

1. 《近代早期日本之翻译文化史》(第一译者),北京:中译出版社,2022年3月;

2. 《客家文化外宣翻译研究》(第一著者),长沙:中南大学出版社,2018年;

3. 《翻译理论的文化透视》(第一著者),长春:吉林大学出版社,2015年;

4.《国际学术交流英语》(第一主编),上海:上海交通大学出版社,2015年;

5.“多模态视角下中巴‘一带一路’合作形象‘自塑’研究”(第一作者),《江西理工大学学报》,2022年10月;

6. “基于SPOC双线混融教学促进深度学习的行动研究” (第一作者),《教育学术月刊》,2020年11月;

7.“国际化视野下高校教师TPACK能力培养——以SPOC翻译课程与课堂混合教学为例”(第一作者),《中国大学教学》,2020年8月

8. “教育国际化背景下跨文化交际能力培养的实证研究”(第一作者),《江西理工大学学报》,2020年8月;

9.“空间介词‘on’的多义性认知分析”(第一作者),《南昌大学学报》,2011年4月。

主持承担科研项目及经费(正在承担的课题):

1. 2022年教育部人文社科研究规划基金项目:海外客家文献整理与语料库的建构研究,10万元;

2. 2021年江西省社会科学“十四五”基金项目:新文科背景下超学科知识融合的外语教育实践研究,1万元;

3. 2019年江西省学位与研究生教育教学改革研究项目(重点):教育国际化背景下的研究生外语互动能力提升研究,5万元。

科研成果(获奖、专利、版权、著作权、外观设计等):

1. 2019、2017、2014年三次获江西省高校教学成果一等奖(排名第一);

2. 2017年获江西省社会科学第十七次优秀成果二等奖(排名第一);

3. 2017年获江西省翻译协会优秀成果一等奖(专著类)(排名第一)。


联系方式:0797-8312171,522078809@qq.com